<とうふ料理>を初めて食べた【フランス人の反応】

ごっつぁんです!

こんにちは、パリちゃんねるです。

今回のテーマは<日本の豆腐料理>。
先日、フランス人の友人が家に来た時、豆腐を出したら、
「なんじゃ、こりゃー!」とびっくり。

氏曰く、衝撃の食べ物だった、とのことで、
それでは、と今回、

パリの日本食レストラン「じんちゃん食堂」で、
「日本の豆腐料理」をフランスの皆さんに
テイスティングして頂きました。

初めて食べるリアルな「日本の豆腐料理」を
口にしたフランス人たちの反応はいかに!?

翻訳:Kenta Arai

#和食 #フランス #外国人の反応

ブログ:西方見聞録-パリレポート-
https://ameblo.jp/levagabond/entrylist.html

(今回調査協力していただいた日本食レストラン)
「じんちゃん食堂」
154 Rue du Faubourg Saint-Antoine, 75012 Paris
(定休日)日
(営業時間)
月~金:正午~14:30 19:00~22:30
土  :正午~15:00 19:00~22:30

☆ファンレター・プレゼントの宛先はこちら
〒153-0042
東京都目黒区青葉台3-6-28 住友不動産青葉台タワー2F
株式会社Kiii パリちゃんねる宛

※冷蔵・冷凍が必要な、なま物の受付はできません。

☆お仕事の依頼はこちら
parischannel@kiii.co.jp

31 COMMENTS

酒多喜香代子

揚げ出し豆腐、居酒屋で見つけると必ず頼んでしまう(笑)。美味しいですよね。ベジタリアンに食べてみて貰いたいな。日本には美味しい精進料理があることを 教えてあげたい。

返信する
azumaL II

フランスの豆腐、見た目は高野豆腐のようだけど、多分そうじゃないんだろうな

返信する
マコトミタライ

豆腐と聞いて「今回はやばいかな?」と思いましたけど、好評みたいで嬉しかったですO(≧∇≦)o冷や奴だと無理かな・・・💦

返信する
みかん

箸使いの上手さに驚きました 箸で上手に豆腐を切ってそれを掴むということができるんですね
ちゃんと箸を持つ手もきれいでした

返信する
isobe ferrero

フランスのは高野豆腐みたいな物でしょうか?おからを集めたようにも見えます。

返信する
フメツなり

常連は慣れているのか、箸の使い方が上手いかたがいますねd(`・∀・)b

返信する
よしのじゅんのすけ

フランスのお豆腐は、高野豆腐みたいですね。^_^
 高野豆腐にフランス風の味付けで食べたら案外美味しいかも^_^

返信する
坂本セレナ

その豆腐は木綿豆腐と高野豆腐を合わせて割ったような豆腐らしいですね、BIO専門スーパーにはちゃんとした日本の味がする豆腐が売っているそうです。そして今回も動画をみてほっこりしていましたありがとうございます。(*´ω`)私は最近体調がすぐれないのでこれを見て豆腐を食べようかなと思いましたw(^^ゞ長文失礼いたしました。

返信する
chocolat san

フランス人から「絹ごし」という言葉が出るとはビックリ!豆腐サラダは簡単にできる一品なので、家事が楽です(笑)☆

返信する
mariko sakurai

このお豆腐料理は、きっと豆腐の味というより、汁の味。豆腐の味を試すには冷奴でなきゃ!

返信する
SAWA 。

みんな穏やかで良い方が多いですね!お洒落でカッコイイです。日本人のイメージだけでなく、日本に住んでいる人のフランス人のイメージも良くなっているのではないでしょうか🇫🇷❤️🇯🇵毎回楽しみです

返信する
εカプロラクタム

2:18très très って、とてもとてもって連続で言ってるからほんとにおいしかったんだろうな

返信する
akko.S

「まあまあだね」が褒め言葉だとか
…….「ブラボー」や「最高」が出ましたね👏👏👏。本当に感激してますね😆。💞💐🎀

返信する
迷いのちび猫

代表的な日本料理ではなく家庭で出される料理を食べて美味しいって言ってくれるだけでも嬉しいですね。

返信する
Y Onishi

湯豆腐とかしたらみんな口押さえてそう
最後のはなんだろう、高野豆腐を戻したのか燻製の豆腐みたい。

返信する
やっと国プ

海外の人、箸使い褒められるの嫌う人多いよ。使えるに決まってるだろって感じで。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA