宵夜版-韓式泡菜豬肉蛋包飯 /Kimchi&Pork Omelet Rice |MASAの料理ABC

ごっつぁんです!

跟大家分享很有滿足感的蛋包飯
用了Kimuchi跟豬肉 無敵的組合做炒飯
把半熟的蛋皮裝上去就完成了~!(๑˃̵ᴗ˂̵)و

韓式泡菜豬肉蛋包飯/豚キムチオムライス
[ 1人份 ] 五花肉片 Sliced pork—100g
韓式泡菜 Kimchi—100g
高麗菜 Cabbage—60g
洋蔥 Onion—1/8個
蔥 Green onion—1支
醬油 Soy sauce—1/2小匙
砂糖 Sugar—1小匙

白飯 Steamed rice—180g
雞蛋 Egg—2個
美乃滋 Mayonnaise—少許

*如果可以的話請幫我翻譯英文字幕~!m( _ _ )m 謝謝..
*Contribution for texting 中文&English caption is much appreciated!
◎MASA ABC翻譯/Caption Editing Platform: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCr90FXGOO8nAE9B6FAUeTNA&tab=2
——————————————————————-
*MASAのYoutube頻道(高畫質):🍅http://www.youtube.com/masaabc1
*MASA Facebook:https://www.facebook.com/masa.abc
*Instagram:Instagram.com/masa_cookingram
*食譜書:📘www.masa.tw/masas-book
*沙拉油:泰山均衡369健康調合油 TAISUN 369 Blend Oil
*砧板:W2 WOOD X WORK
*鍋具:BEKA Kitchen Roc晶石鍋系列 26cm 單柄平底鍋
*鍋具:BEKA Energy 黑鑽陶瓷健康鍋 單柄平底鍋
*鍋具:THERMOS 蘋果原味鍋單柄湯鍋18cm
*BGM:
MusMus
OtoLogic
甘茶の音楽工房
PremiumBeat-Studio Le Bus
PremiumBeat-Joe Sacco
PremiumBeat-Kyon
ポケットサウンド

20 COMMENTS

MASAの料理ABC

謝謝各位的支持!上次有受到關於分享影片方式的留言 現在我有分享兩種影片。
一個是Main Show(我出現白天拍的)它是每個禮拜二分享。
另外一個偶爾分享的是“宵夜版” 這些影片是多餘做,我要吃飯時候順便拍起來分享的。
所以攝影的設備完全不一樣,我無法出現鏡頭前面,拍完編輯時候自己錄音。
我還在練習中文的Voice over。所以請各位忍耐聽我的怪怪中文 f(^_^;)
我會盡量自然的樣子講出來~!p(^_^)q 
皆様の心温まるコメントありがとうございます。
中国語のアフレコまだまだ未熟ですが、なにとぞご了承ください。。 MASA

返信する
卡式爐小廚娘MuMu

材料家裡剛好都有,等等就來作看看!也歡迎大家到我頻道看看唷

返信する
Mickey Chen

看不到masa老師的人有點失落~但是兩種影片都好。實用的美乃滋擠花袋學起來♥

返信する

老師的講解都很淺顯易懂,中文也說的很好,感覺老師的用心,很感謝老師長久的分享美食作法,好棒👍👍👍,謝謝你!

返信する
kout lapoert

真的非常專業,跟一般的美食youtuber不一樣。
可以加上日文字幕,就會有很多日本觀眾加入了。

返信する
Teh zz

看着老师拿着那个平底锅翻炒的样子好厉害,我学了好久还是会把食材给翻出外。。😂,老师有什么秘诀吗?

返信する
白绿

但是要考虑,热量
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈,老师太可爱了!
跟着您学会了许多料理知识,どうもありがとうございました!

返信する
赵铁柱

热量(°A°`)www老师太可爱啦!!爱您!!(っていうが、先生はダイエットお弁当や料理の新しいコーナーを作りませんか?w

返信する
白仁杰

按照MASA老师的菜谱学着做吃了一个星期了,神奇的是我居然瘦了4.7公斤,虽说我基数大吧。但我觉得还是老师的食谱不但好吃热量还低的功劳。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA