ごっつぁんです！
介紹超級香香的豬肉丼飯
享受果香味很多的和風奶油醬
跟白飯一起無法停下來～！(๑˃̵ᴗ˂̵)و
和風bistro-奶油豬排丼飯/和風ビストロ-豚のバター醤油どん
[1人份]
里脊豬肉片 Pork loin—3片
鹽巴 & 黑胡椒 Salt & Black pepper—少許
高筋麵粉 Bread flour—1大匙
洋蔥 Onion—1/4個
蘋果 Apple—20g
清酒 Sake—2大匙
味淋 Mirin—2大匙
醬油 Soy sauce—2大匙
水 Water—50cc
奶油 Butter—1大匙
生菜 Lettuce—3張
白飯 Steamed rice—1碗
蔥 Green onion—1支
＊如果可以的話請幫我翻譯英文字幕～！m( _ _ )m 謝謝..
＊Contribution for texting 中文&English caption is much appreciated!
◎MASA ABC翻譯/Caption Editing Platform: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCr90FXGOO8nAE9B6FAUeTNA&tab=2
——————————————————————-
＊MASAのYoutube頻道(高畫質)：🍅http://www.youtube.com/masaabc1
＊MASA Facebook：https://www.facebook.com/masa.abc
＊Instagram：Instagram.com/masa_cookingram
＊食譜書：📘www.masa.tw/masas-book
＊沙拉油：泰山均衡369健康調合油 TAISUN 369 Blend Oil
＊砧板：W2 WOOD X WORK
＊鍋具：BEKA Kitchen Roc晶石鍋系列 26cm 單柄平底鍋
＊鍋具：THERMOS 蘋果原味鍋單柄湯鍋18cm
＊BGM：
MusMus
OtoLogic
甘茶の音楽工房
PremiumBeat-Studio Le Bus
PremiumBeat-Joe Sacco
PremiumBeat-J Kyon
ポケットサウンド
標題的英文好像打錯了
宵夜吃三块猪排，好奢侈😍可以留一些做第二天午餐便当哈哈哈～喜欢这个宵夜系列❤
Masa did not say “——–” before eating, is it because this is a late evening meal? 🙁
🙏抱著感謝的心情🙏我要開動了🙏😋🍴
小编标题写错，奶油豬排丼飯的英文写成上一期的啦
小编标题写错，奶油豬排丼飯的英文写成上一期的啦
剛好學校停電，看這個心情就好起來了~想吃宵夜了
Why the title is noodles when the pork is served with rice?
缺少了什么⋯
没看到你在最后的时候食用🥺
masaさん 帯広の豚丼も美味しいですょ
懒得洗两个盘子～哈哈～可爱
看起來很好吃，我只敢在中午吃這個，正在減肥的我晚上不能吃這個美食。
I’m from Slovakia and I do not understand what you say, but I love watch you cook
这个色调，感觉在酒吧里诶
這菜色……不能接受當成宵夜啊😂😂
這個醬莫非是以前一口牛丼的簡易版醬汁 太感謝你了 masa🙇🏻
哇～～看起來非常誘人～～我週末就試試看～～正好家裡有蘋果～～我覺得如果懶的話用拌沙拉的那種柚子醬調配也是不錯的選擇呢～不過感覺柚子醬跟雞肉更搭一些？
我做的話
我可能會把渣渣過濾
上次做一次醃料是泥的燒肉
很不喜歡上面有渣渣的口感><
老師帶手錶好好看！（搞錯重點）
吃不起猪肉来看叔的视频解馋w
Looks absolutely delicious however when I try this recipe I will replace it with either chicken or beef as I am a Muslim thank you for sharing this delicious recipe 🙏🏼
沒有看到老師出鏡，少了一份親切感。多了一份失落感⋯⋯簡單易做，謝謝！
宵夜吃了這個，好像太奢侈了吧！对我們的減肥人氏來說。謝謝老師。
剛剛跟著做了，真的超簡單超好吃~ 幸福~~~~ 謝謝老師~~~~
Love the sound track! Finally you got it changed.
不好意思 英文名字是錯的..它是【Pork Steak Donburi】^^b
老師還是出鏡比較好呢，現在好像缺少了一點
老师好!偶然机会看到了您的视频，相见恨晚🤣由于才刚刚看，好多还没弄清楚。。。请问一大匙，一小匙的概念。我平常都是用tablespoon, teaspoon。能对应吗？多谢。
超豪華超霸氣的豬排飯
會做菜的男人真的很帥！這次MASA老師怎沒露臉😢
宵夜版给人的感觉好温暖呀~
可以請老師教怎麼煮白菜豬肉鍋嗎？想跟老師的方法做
Masa看不到你試吃我都不想做了…看到你試吃有幸福的感覺～有你試吃的我才想要學做～
I prefer your old style with music, I like your explanation but I still prefer the music, especially in the song transition.
Looks delicious 😋❤️ Thank you. 谢谢😎👍
是jazz，我真的好愛
MASA 我想學煮 菠菜玉子 煮 我是在香港的日本料理店有吃過的，但想問問你認識嗎？和怎麼煮？
謝謝Masa 老師，教得好細心，學到了，感恩(ฅ>ω<*ฅ)🙏
簡單易懂~謝謝
吃的享受表情去哪了?
做了两次都很成功 超美味 谢谢Masa老师 这道菜已经成为家人目前的最爱啦
剛試煮了，醬汁味道好好吃，超喜歡！
Recommend “Masha and the bear” because when I research MASA on YT and it pops out
masa老師最愛的水果香味 哈哈XD
谢谢，真的简单又好吃😋
今天第一次嘗試了這個食譜 真的超級好吃！謝謝masa老師～
老師中文説得真好，菜做得更香！